A volte nella realizzazione delle schede di tecniche dei prodotti “l’entusiasmo commerciale” può far commettere grossi errori: l’importante é rendersene conto!
Un abbonato ci ha inviato copia della scheda tecnica e di sicurezza del prodotto “Neutral Chem”, che viene presentato, nella scheda tecnica, come “inodore” e “privo di fumi pericolosi a cui stare attenti”, nonché “ecologicamente sicuro”. Come é noto numerose sentenze del “Garante della pubblicità ingannevole” hanno condannato l’uso improprio di tale terminologia nella descrizione dei prodotti chimici. Tra l’altro la scheda di sicurezza dichiara la presenza di:
VERNICI ECOLOGICHE
– diclorometano, che richiede il simbolo di nocività (Xn), la frase di rischio R40 (possibilità di effetti irreversibili) e un limite TLV/TWA di 50ppm
– idrocarburi alifatici, con frase di rischio R10 (infiammabile), caratterizzati da un TLV/TWA di 100ppm.
Come é nostra abitudine abbiamo inviato all’azienda produttrice un formale invito a modificare la scheda scorretta, prima di denunciare il caso alle autorità competenti. L’azienda in questione, ringraziandoci per la segnalazione, ha provveduto con estrema sollecitudine alla sostituzione delle schede. Pubblichiamo un estratto della scheda tecnica del prodotto prima e dopo la modifica, per dimostrare ai nostri lettori che, a volte,“l’entusiasmo commerciale” può far commettere grossi errori: l’importante é rendersene conto!
LA VECCHIA SCHEDA
Neutral Chem è un solvente che sgrassa e rinnova le attrezzature con un procedimento “a freddo” e senza forti odori. Rimuove rapidamente gli strati di grasso depositati su macchinari, su attrezzature in genere, su pavimenti in cemento ecc. E’ indicato per la manutenzione di attrezzature. Il prodotto é economico: grazie al procedimento “a freddo” Neutral Chem sostituisce i dispendiosi lavaggi a vapore e altri procedimenti a caldo. Elimina il sudiciume, la sporcizia ed i depositi oleosi dalle superfici. Si sciacqua completamente senza lasciare residui. Il prodotto é inodore: non ci sono fumi pericolosi a cui stare attenti. Neutral Chem è quasi completamente inodore, al contrario di molti prodotti sgrassanti simili. Il prodotto é sicuro: non danneggia assolutamente le superfici verniciate, sintetiche o di materiali lucidi se usato secondo le indicazioni. Il prodotto é conveniente e facile da usare. Basta spruzzare Neutral Chem sulla superficie da trattare e sciacquare con acqua. Niente di più facile! Il prodotto é biodegradabile ed ecologicamente sicuro. Neutral Chem contiene solo emulsionanti biodegradabili.
LA NUOVA SCHEDA (DOPO LA NOSTRA SEGNALAZIONE)
Neutral Chem è un solvente sgrassante emulsionabile ad altissimo potere penetrante, che risponde ad un’importante e riconosciuta necessità di avere un solvente effettivamente efficiente e capace di rimuovere i contaminanti dalle superfici. E’ indicato per la manutenzione di attrezzature in genere e pavimenti in cemento.
CARATTERISTICHE FISICHE.
Odore: di solvente
Punto di infiammabilità: >40°C
Evitare il contatto con gli occhi e le mucose.
Non respirare i vapori. Ventilare il localee non usare il prodotto vicino a fiamme libere
In caso di contatto con la pelle lavare abbondantemente con acqua e sapone. Usare guanti e vestiario di protezione.
Contiene diclorometano R40: possibilità di effetti irreversibili.